
LA VIDA EN LAS NAVES MANCAS
LA VIDA EN LAS NAVES MANCAS[1] Hace unos días escuché, de un comunicador de la radio, aseverar que “zafarrancho” era, en la Armada, el sinónimo de batalla o combate, que es un evidente error de interpretación. Entiendo que debe ser difícil, incluso para los eruditos, asimilar el lenguaje marinero (a veces traspuesto al habla militar o vulgar, con ciertos cambios de significado), sin poder imaginar la vida en una embarcación de madera. La intención de estas líneas es tratar de hacer ver cómo debía ser la vida en un galeón de los siglos XVI-XVII. El galeón era una embarcación diseñada
